Suspendedsuh·spen·did
- حقوقی
به معنی تعلیقی
حکمی که اجرای آن به‌صورت موقت متوقف شده است.
- مثال
- The judge ordered a suspended sentence for the offender.
- ترجمه
- قاضی حکم تعلیقی برای مجرم صادر کرد.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Activityak·tiv·uh·tee
- حقوقی
به معنی فعالیت
عملی که به هدف خاصی اختصاص دارد.
- مثال
- The activity was deemed illegal under local laws.
- ترجمه
- این فعالیت تحت قوانین محلی غیرقانونی تلقی شد.
Bottlebot·l
- عمومی
به معنی بطری
ظرفی برای نگهداری مایعات.
- مثال
- She filled the bottle with water.
- ترجمه
- او بطری را با آب پر کرد.
Bindbahynd
- حقوقی
به معنی بستن
تعهد قانونی یا الزام‌آور ایجاد کردن.
- مثال
- Contracts bind both parties to their obligations.
- ترجمه
- قراردادها هر دو طرف را به انجام تعهداتشان ملزم می‌کند.
Reviseri·vahyz
- حقوقی
به معنی بازنگری
اصلاح یا تجدیدنظر روی چیزی.
- مثال
- It is crucial to revise the contract before finalizing it.
- ترجمه
- اصلاح قرارداد قبل از نهایی کردن آن بسیار حیاتی است.
Loyaltyloy·uhl·tee
- حقوقی
به معنی وفاداری
تعهد و وفاداری به یک فرد، سازمان یا کشور.
- مثال
- Employees must show loyalty to their employers.
- ترجمه
- کارمندان باید به کارفرمایان خود وفاداری نشان دهند.
Distinctionduh·stink·shn
- حقوقی
به معنی تمایز
تفاوت مشخص بین دو موضوع.
- مثال
- The law makes a clear distinction between theft and burglary.
- ترجمه
- قانون تفاوت روشنی بین سرقت و دزدی شبانه قائل می‌شود.