Statutorysta·choo·tuh·ree

حقوقی

به معنی قانونی یا بر اساس قانون

مربوط به قوانین یا مقررات تصویب‌شده.

مثال: The statutory limit for filing this case is two years.
ترجمه: حد قانونی برای ثبت این پرونده دو سال است.

کلمه Statutory و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.

«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»

Remainree·meyn
- حقوقی
به معنی باقی ماندن
ادامه دادن یا ماندن در یک وضعیت.
مثال
The accused will remain in custody until the trial.
ترجمه
متهم تا زمان محاکمه در بازداشت خواهد ماند.
Fortunatefor·chuh·nit
- حقوقی
به معنی خوش شانس
در شرایط خوشایند و مساعد قرار گرفتن.
مثال
It is fortunate to have a reliable legal advisor during litigation.
ترجمه
خوش‌شانس است که در طول دعاوی حقوقی مشاور قانونی قابل اعتمادی داشته باشیم.
Communitykuh·myoo·ni·tee
- حقوقی
به معنی جامعه
گروهی از افراد با علایق مشترک.
مثال
The community organized a protest against the new policy.
ترجمه
جامعه علیه سیاست جدید تظاهرات سازماندهی کرد.
Lamplamp
- عمومی
به معنی چراغ
منبع نور مصنوعی.
مثال
The lamp lit up the room.
ترجمه
چراغ اتاق را روشن کرد.
Oldohld
- عمومی
به معنی قدیمی
دارای سن یا قدمت زیاد.
مثال
The house is old but beautiful.
ترجمه
خانه قدیمی اما زیباست.
Ratificationra·tuh·fuh·kay·shn
- حقوقی
به معنی تصویب
تأیید رسمی یک قرارداد یا معاهده توسط یک نهاد قانونی.
مثال
The treaty required ratification by the legislature.
ترجمه
پیمان نیاز به تصویب مجلس داشت.