Equallyee·kwuh·lee
- حقوقی
به معنی به‌طور برابر
به‌صورت مساوی یا بدون تفاوت.
- مثال
- The law applies equally to everyone.
- ترجمه
- قانون به طور برابر برای همه اعمال می‌شود.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Generaljen·r·uhl
- حقوقی
به معنی عمومی
مرتبط با همه یا مشترک میان افراد.
- مثال
- The contract includes general terms and conditions.
- ترجمه
- قرارداد شامل شرایط و ضوابط کلی است.
Rightrite
- عمومی
به معنی درست
صحیح یا مناسب.
- مثال
- His answer was right.
- ترجمه
- پاسخ او درست بود.
Court of appealkort uhv uh·peel
- حقوقی
به معنی دادگاه تجدیدنظر
دادگاهی که تصمیمات دادگاه‌های پایین‌تر را بررسی می‌کند.
- مثال
- The court of appeal overturned the previous decision.
- ترجمه
- دادگاه تجدیدنظر حکم قبلی را لغو کرد.
Damagesdam·uh·juhz
- حقوقی
به معنی خسارت
جبران مالی برای ضرری که وارد شده است.
- مثال
- The court awarded damages for the plaintiff’s financial losses.
- ترجمه
- دادگاه خسارت‌های مالی را به شاکی اعطا کرد.
Accordance withuh·kawr·dns wihth
- حقوقی
به معنی طبق توافق با
انجام یا پیروی از چیزی بر اساس قوانین یا توافق.
- مثال
- All actions must be in accordance with the established law.
- ترجمه
- تمام اقدامات باید مطابق با قوانین تعیین‌شده باشد.
Unconditionaluhn·kuhn·dih·shuh·nl
- حقوقی
به معنی بدون قید و شرط
بدون هیچ پیش‌شرط یا محدودیتی.
- مثال
- The offer is unconditional and valid for 30 days.
- ترجمه
- این پیشنهاد بدون قید و شرط و برای مدت 30 روز معتبر است.