Dissolutiondih·suh·loo·shn

حقوقی

به معنی انحلال

پایان دادن به موجودیت یک شرکت یا قرارداد.

مثال: The dissolution of the partnership was finalized last month.
ترجمه: انحلال شراکت ماه گذشته نهایی شد.

کلمه Dissolution و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.

«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»

Castkast
- حقوقی
به معنی شکل
ایجاد یا طراحی چیزی برای یک هدف خاص.
مثال
The evidence cast doubt on the defendant’s alibi.
ترجمه
شواهد در مورد ادعای متهم تردید ایجاد کرد.
Sanctionssangk·shnz
- حقوقی
به معنی تحریم‌ها
اقدامات تنبیهی اقتصادی یا سیاسی که علیه یک کشور اعمال می‌شود.
مثال
The government imposed sanctions on the company for violating trade laws.
ترجمه
دولت به دلیل نقض قوانین تجاری، تحریم‌هایی علیه شرکت اعمال کرد.
Embodyem·bah·dee
- حقوقی
به معنی نمادین
بیان یا تجسم یک ایده یا مفهوم در عمل.
مثال
The mission statement should embody the organization’s values.
ترجمه
بیانیه مأموریت باید ارزش‌های سازمان را تجسم کند.
Purportpur·port
- حقوقی
به معنی مفاد داشتن
عمل نشان دادن یا بیان یک هدف یا نیت.
مثال
The document may purport to represent the interests of all parties.
ترجمه
این سند ممکن است به نمایندگی از منافع تمام طرف‌ها ادعا کند.
Excludeik·sklood
- حقوقی
به معنی استثنا کردن
عمل حذف یا کنار گذاشتن یک فرد یا چیز از یک گروه یا دسته.
مثال
The judge can exclude evidence that is deemed irrelevant.
ترجمه
قاضی می‌تواند شواهدی را که غیر مرتبط است، رد کند.
Fortunatefor·chuh·nit
- حقوقی
به معنی خوش شانس
در شرایط خوشایند و مساعد قرار گرفتن.
مثال
It is fortunate to have a reliable legal advisor during litigation.
ترجمه
خوش‌شانس است که در طول دعاوی حقوقی مشاور قانونی قابل اعتمادی داشته باشیم.