Constitutionalkon·stuh·too·shn·l
- حقوقی
به معنی مطابق با قانون اساسی
منطبق بر اصول یا احکام قانون اساسی یک کشور.
- مثال
- The constitutional rights of citizens must be upheld.
- ترجمه
- حقوق اساسی شهروندان باید حفظ شود.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Equivalenti·kwiv·uh·luhnt
- حقوقی
به معنی معادل
چیزی که برابر یا هم‌ارزش با چیز دیگری است.
- مثال
- The equivalent clause in this agreement is less restrictive.
- ترجمه
- بند معادل در این قرارداد کمتر محدودکننده است.
Dogdog
- عمومی
به معنی سگ
حیوان خانگی وفادار و دوست‌داشتنی.
- مثال
- The dog barked at the stranger.
- ترجمه
- سگ به غریبه پارس کرد.
Draftingdraf·ting
- حقوقی
به معنی پیش‌نویس
تهیه یا نوشتن نسخه اولیه از یک سند.
- مثال
- Drafting the agreement required legal expertise.
- ترجمه
- تدوین قرارداد نیاز به تخصص حقوقی داشت.
Practice partyprak·tis pahr·tee
- حقوقی
به معنی طرف عملی
طرفی که در یک اقدام یا قرارداد مشارکت دارد.
- مثال
- Each practice party must adhere to the regulations.
- ترجمه
- هر طرفی که در عمل شرکت دارد باید به مقررات پایبند باشد.
Verifyver·uh·fahy
- حقوقی
به معنی تأیید کردن
عمل تأیید یا تصدیق صحت یک اطلاعات یا سند.
- مثال
- You should verify all the facts before proceeding with the case.
- ترجمه
- شما باید تمام حقایق را قبل از ادامه پرونده تأیید کنید.
Guidanceguy·duhns
- حقوقی
به معنی راهنمایی
ارائه کمک یا مشاوره برای تصمیم‌گیری یا اقدام.
- مثال
- The judge provided guidance on interpreting the law.
- ترجمه
- قاضی راهنمایی‌هایی برای تفسیر قانون ارائه کرد.