Allegeduh·lejd
- حقوقی
به معنی متهم شده
ادعایی که هنوز ثابت نشده است.
- مثال
- The alleged crime occurred late at night.
- ترجمه
- جرم ادعایی در اواخر شب رخ داد.
کلمه Alleged و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Restrainri·strain
- حقوقی
به معنی محدود کردن
جلوگیری از انجام یا کنترل چیزی.
- مثال
- The court may restrain a party from taking further action.
- ترجمه
- دادگاه ممکن است از یک طرف بخواهد که از انجام اقدام بیشتر خودداری کند.
Bankruptcybank·rup·see
- حقوقی
به معنی ورشکستگی
وضعیتی که در آن یک فرد یا شرکت قادر به پرداخت بدهی‌ها نیست.
- مثال
- The company filed for bankruptcy after accumulating significant debt.
- ترجمه
- شرکت پس از انباشتن بدهی‌های قابل توجه اعلام ورشکستگی کرد.
Annexan·eks
- حقوقی
به معنی پیوست
سندی که به قرارداد یا توافقنامه اضافه می‌شود.
- مثال
- The document included an annex outlining additional terms.
- ترجمه
- سند شامل ضمیمه‌ای بود که شرایط اضافی را مشخص می‌کرد.
Guiltygil·tee
- حقوقی
به معنی گناهکار
فردی که مرتکب جرم شده است.
- مثال
- The defendant was found guilty of the charges against him.
- ترجمه
- متهم به اتهامات وارده گناهکار شناخته شد.
Ratificationra·tuh·fuh·kay·shn
- حقوقی
به معنی تصویب
تأیید رسمی یک قرارداد یا معاهده توسط یک نهاد قانونی.
- مثال
- The treaty required ratification by the legislature.
- ترجمه
- پیمان نیاز به تصویب مجلس داشت.
Stringstring
- حقوقی
به معنی رشته
یک سری یا مجموعه‌ای از موارد به هم پیوسته.
- مثال
- The lawyer presented a string of compelling arguments in the case.
- ترجمه
- وکیل یک رشته از استدلال‌های قانع‌کننده را در این پرونده ارائه داد.