Quantum meruitkwon·tum mer·wit

حقوقی

به معنی مقدار عادلانه

مقدار منطقی یا عادلانه خدمات انجام شده.

مثال: The principle of quantum meruit allows recovery for work performed.
ترجمه: اصل ارزش کار (quantum meruit) به فرد حق می‌دهد تا برای کار انجام‌شده هزینه بگیرد.

کلمه Quantum meruit و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.

«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»

Proportionalitypruh·pawr·shuh·nal·i·tee
- حقوقی
به معنی تناسب
توازن در شدت پاسخ‌ها یا مجازات‌ها.
مثال
The sentence reflects the principle of proportionality.
ترجمه
حکم، اصل تناسب را بازتاب می‌دهد.
Castkast
- حقوقی
به معنی شکل
ایجاد یا طراحی چیزی برای یک هدف خاص.
مثال
The evidence cast doubt on the defendant’s alibi.
ترجمه
شواهد در مورد ادعای متهم تردید ایجاد کرد.
Fairfair
- حقوقی
به معنی عادلانه
بر اساس انصاف و عدالت.
مثال
It is essential to ensure a fair trial for all defendants.
ترجمه
اطمینان از محاکمه عادلانه برای تمام متهمان ضروری است.
Internationalin·ter·nash·nuhl
- حقوقی
به معنی بین‌المللی
مربوط به روابط یا تعاملات میان کشورها.
مثال
International treaties govern trade between countries.
ترجمه
معاهدات بین‌المللی تجارت بین کشورها را تنظیم می‌کنند.
Friendfrend
- عمومی
به معنی دوست
فردی که با او رابطه صمیمی دارید.
مثال
He is my best friend.
ترجمه
او بهترین دوست من است.
Executionek·suh·kew·shuhn
- حقوقی
به معنی اجرا
عمل انجام یا پیاده‌سازی چیزی.
مثال
The execution of the contract began after both parties signed.
ترجمه
اجرای قرارداد پس از امضای هر دو طرف آغاز شد.