Sworeswɔr
- حقوقی
به معنی قسم خورده
تعهد رسمی برای انجام یا رعایت چیزی.
- مثال
- She swore that she saw the defendant at the scene of the crime.
- ترجمه
- او سوگند یاد کرد که متهم را در صحنه جرم دیده است.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Valueval·yoo
- حقوقی
به معنی ارزش
اهمیت یا بهای چیزی.
- مثال
- The property’s value increased after the renovations.
- ترجمه
- ارزش ملک پس از بازسازی افزایش یافت.
Commitkuh·mit
- حقوقی
به معنی ارتکاب کردن
انجام یک عمل غیرقانونی یا مجرمانه.
- مثال
- The defendant committed fraud by falsifying documents.
- ترجمه
- متهم با جعل اسناد مرتکب تقلب شد.
Mediationmee·dee·ay·shn
- حقوقی
به معنی میانجیگری
حل و فصل اختلافات با کمک یک میانجی بی‌طرف.
- مثال
- The parties decided to resolve their conflict through mediation.
- ترجمه
- طرفین تصمیم گرفتند که اختلاف خود را از طریق میانجیگری حل کنند.
Allegeduh·lejd
- حقوقی
به معنی متهم شده
ادعایی که هنوز ثابت نشده است.
- مثال
- The alleged crime occurred late at night.
- ترجمه
- جرم ادعایی در اواخر شب رخ داد.
Prophecyproh·fuh·see
- حقوقی
به معنی پیشگویی
پیش‌بینی وقایع آینده.
- مثال
- Some legal scholars have made a prophecy about the future of law.
- ترجمه
- برخی از حقوقدانان پیشگویی درباره آینده قانون کرده‌اند.
Indemnityin·dem·nuh·tee
- حقوقی
به معنی غرامت
تعهد به جبران خسارت‌های وارده به طرف دیگر.
- مثال
- The contract includes an indemnity clause for unforeseen damages.
- ترجمه
- قرارداد شامل بندی برای جبران خسارات غیرمنتظره است.