Discretiondih·skresh·uhn

حقوقی

به معنی اختیار قانونی

آزادی در انتخاب یا تصمیم‌گیری.

مثال: Judges have discretion in determining sentences.
ترجمه: قضات در تعیین مجازات‌ها اختیار دارند.

کلمه Discretion و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.

«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»

Witnesswit·ness
- حقوقی
به معنی شاهد
فردی که واقعه‌ای را مشاهده کرده و درباره آن گواهی می‌دهد.
مثال
The witness testified about the events leading up to the incident.
ترجمه
شاهد درباره رویدادهای منتهی به حادثه شهادت داد.
Consumerkuhn·soo·mer
- حقوقی
به معنی مصرف‌کننده
کسی که کالاها یا خدمات را مصرف می‌کند.
مثال
The consumer has the right to know what is in the products they purchase.
ترجمه
مصرف‌کننده حق دارد بداند که در محصولاتی که خریداری می‌کند چه چیزی وجود دارد.
Enforcementen·fors·muhnt
- حقوقی
به معنی اجرا
عملی که برای اجباری کردن تبعیت از قانون یا حکم صورت می‌گیرد.
مثال
The enforcement of the new law will begin next year.
ترجمه
اجرای قانون جدید از سال آینده آغاز می‌شود.
Specificspuh·sif·ik
- حقوقی
به معنی خاص
مشخص یا متمایز.
مثال
The contract includes a specific clause on dispute resolution.
ترجمه
قرارداد شامل یک بند خاص در مورد حل اختلاف است.
Joint Venturejoynt ven·chur
- حقوقی
به معنی مشارکت مشترک
همکاری تجاری بین دو یا چند طرف برای هدف خاص.
مثال
The two firms entered into a joint venture to develop a new technology.
ترجمه
دو شرکت وارد سرمایه‌گذاری مشترک برای توسعه فناوری جدید شدند.
Standingstan·ding
- حقوقی
به معنی موقعیت
وضعیت یا اعتبار فرد در جامعه یا در قانون.
مثال
The lawyer’s standing in the legal community is well-respected.
ترجمه
اعتبار وکیل در جامعه حقوقی بسیار مورد احترام است.