Clauseklawz
- حقوقی
به معنی بند
بخش یا ماده‌ای از یک قرارداد یا قانون.
- مثال
- The agreement includes a confidentiality clause.
- ترجمه
- توافق شامل یک بند محرمانگی است.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Spelt outspelt owt
- حقوقی
به معنی وضوح یافته
بیان واضح و مشخص نکات یا شرایط به طور کتبی.
- مثال
- The policy spelt out the necessary steps for compliance.
- ترجمه
- سیاست موارد لازم برای رعایت قوانین را به‌طور واضح بیان کرد.
Rule (n)rool
- حقوقی
به معنی قاعده (اسم)
مقرراتی که باید رعایت شوند.
- مثال
- The new rule prohibits smoking in public spaces.
- ترجمه
- قانون جدید سیگار کشیدن در مکان‌های عمومی را ممنوع می‌کند.
Separation of powerssep·uh·ray·shn uhv pow·erz
- حقوقی
به معنی جدایی قوا
تفکیک وظایف میان سه قوه اصلی دولت: مقننه، مجریه و قضاییه.
- مثال
- The separation of powers ensures checks and balances in governance.
- ترجمه
- تفکیک قوا موجب توازن و نظارت در حکومت می‌شود.
Carpetkar·pit
- عمومی
به معنی فرش
پوشش کف برای گرما یا تزئین.
- مثال
- The carpet in the room is soft.
- ترجمه
- فرش اتاق نرم است.
Ethicaleh·thuh·kl
- حقوقی
به معنی اخلاقی
مطابق با اصول و ارزش‌های اخلاقی.
- مثال
- The company’s policies adhere to ethical business standards.
- ترجمه
- سیاست‌های شرکت به استانداردهای اخلاقی کسب‌وکار پایبند است.
Policypaw·luh·see
- حقوقی
به معنی سیاست
قوانین یا اصول کلی برای راهنمایی تصمیمات و اقدامات.
- مثال
- The new policy aims to reduce tax evasion.
- ترجمه
- سیاست جدید هدف کاهش فرار مالیاتی را دنبال می‌کند.