Traditionaltruh·dish·nuhl
- حقوقی
به معنی سنتی
وابسته به رسوم یا عادات کهن.
- مثال
- Traditional practices were integrated into modern legal frameworks.
- ترجمه
- روش‌های سنتی در چارچوب‌های حقوقی مدرن ادغام شدند.
«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»
Remarkruh·mark
- حقوقی
به معنی اظهار یا بیان
گفتار یا اظهار رسمی یا غیررسمی.
- مثال
- The lawyer’s remark during the trial caught everyone’s attention.
- ترجمه
- اظهارنظر وکیل در جریان محاکمه توجه همه را جلب کرد.
Equalee·kwuhl
- حقوقی
به معنی برابر
وضعیت برابر بودن در حقوق یا فرصت‌ها.
- مثال
- Everyone is equal before the law.
- ترجمه
- همه در برابر قانون برابرند.
Farmfarm
- عمومی
به معنی مزرعه
محلی برای کشاورزی یا دامداری.
- مثال
- They grow vegetables on the farm.
- ترجمه
- آن‌ها در مزرعه سبزیجات پرورش می‌دهند.
Constraintkuhn·streynt
- حقوقی
به معنی محدودیت
قید یا مانعی که جلوی انجام کاری را می‌گیرد.
- مثال
- The new policy imposes constraints on media freedom.
- ترجمه
- سیاست جدید محدودیت‌هایی بر آزادی رسانه‌ها اعمال می‌کند.
Equallyee·kwuh·lee
- حقوقی
به معنی به‌طور برابر
به‌صورت مساوی یا بدون تفاوت.
- مثال
- The law applies equally to everyone.
- ترجمه
- قانون به طور برابر برای همه اعمال می‌شود.
Strikestrajk
- حقوقی
به معنی ضربه
عمل وارد کردن ضربه یا اقدام ناگهانی.
- مثال
- The judge decided to strike the irrelevant evidence from the record.
- ترجمه
- قاضی تصمیم گرفت شواهد غیر مرتبط را از پرونده حذف کند.