Fortunatefor·chuh·nit

حقوقی

به معنی خوش شانس

در شرایط خوشایند و مساعد قرار گرفتن.

مثال: It is fortunate to have a reliable legal advisor during litigation.
ترجمه: خوش‌شانس است که در طول دعاوی حقوقی مشاور قانونی قابل اعتمادی داشته باشیم.

کلمه Fortunate و ۷۶۱ کلمه انگلیسی دیگر را تمرین کنید و از خودتان آزمون بگیرید.

«چند کلمه انگلیسی جدید که می‌توانید امروز یاد بگیرید»

Divisiondih·vizh·n
- حقوقی
به معنی تقسیم
جداسازی یا توزیع چیزی.
مثال
The division of assets was handled through mediation.
ترجمه
تقسیم اموال از طریق میانجیگری انجام شد.
Independentin·di·pen·duhnt
- حقوقی
به معنی مستقل
وابسته به خود و بدون نیاز به دیگران.
مثال
An independent body was assigned to investigate the case.
ترجمه
یک نهاد مستقل برای بررسی پرونده منصوب شد.
Castlekas·l
- عمومی
به معنی قلعه
ساختمانی بزرگ و مستحکم تاریخی.
مثال
They visited an old castle.
ترجمه
آن‌ها از یک قلعه قدیمی بازدید کردند.
Valueval·yoo
- حقوقی
به معنی ارزش
اهمیت یا بهای چیزی.
مثال
The property’s value increased after the renovations.
ترجمه
ارزش ملک پس از بازسازی افزایش یافت.
Delaydih·lay
- حقوقی
به معنی تاخیر
تعویق در انجام یک عمل یا رویداد.
مثال
Any delay in proceedings can affect the outcome of a case.
ترجمه
هر تأخیری در روندها می‌تواند بر نتیجه پرونده تأثیر بگذارد.
Precedentpres·uh·duhnt
- حقوقی
به معنی سابقه قضایی
حکمی که در پرونده‌های مشابه بعدی راهنما است.
مثال
The precedent set by this case will influence future legal decisions.
ترجمه
تصمیمات این پرونده در آینده بر تصمیمات قانونی تأثیرگذار خواهد بود.